Marley PH4AB Manual de usuario descargar pdf

MODEL NO.

PH4AB

Portable Unit Heater

WARNING

Installation & Maintenance Instructions

Dear Owner,

Congratulations! Thank you for purchasing this new heater manufactured by Marley Engineered

Products. You have made a wise investment selecting the highest quality product in the heating indus-

try. Please carefully read the installation and maintenance directions shown in this manual. You should

enjoy years of efficient heating comfort with this product from Marley Engineered Products... the indus-

try’s leader in design, manufacturing, quality and service.

... The Employees of

Marley Engineered Products

Read Carefully - These instructions contain vital infor-

mation for the proper installation, use and efficient opera-

tion of the heater. Carefully read these instructions before

installation, operation, or cleaning of the heater. Failure to

adhere to the instructions could result in fire, electric

shock, serious personal injury, death or property damage.

Save these instructions and review frequently for continu-

ing safe operation and instruction future users.

1. Connect to properly grounded outlets only.

2. Check heater voltage and amperage on back of heater to

make sure it agrees with the electric service supplied.

3. Ground fault circuit protection is required if heater is used in

damp areas such as basements or garages. This is not suit-

able for use in wet or very humid locations.

4. Do not use outdoors.

5. Never locate heater where it may fall into a bathtub or other

water container.

6. Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation

or exhaust opening as this may cause an electric shock, fire,

or damage the heater.

7. To prevent a possible fire, do not block air intakes or exhaust

in any manner. Do not use soft surfaces, like a bed, where

openings may become blocked. Clean as often as neces-

sary to prevent dust from clogging the grilles or element fins.

Keep all electrical cords, drapes, paper, plastics and other

combustibles away from heater.

8. Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with

throw rugs, runners, etc. To prevent entanglement or damage,

route cord away from high traffic areas.

9. A heater has hot and arcing or sparking parts inside. Do not

use it in areas where gasoline, paint, or flammable liquids are

repaired by a reputable repair service.

10. If this heater or its power cord become damaged or malfunc-

tion in any way, unplug heater, discontinue use, and have

unit repaired by a reputable repair service.

11. Do not operate heater without stand.

12. Do not use an extension cord with this heater. Do not cut off

plug and wire heater directly.

13. When heater is to be wall or ceiling mounted, the anchoring

provisions must be of sufficient strength to support the total

weight of the heater plus the weight of the mounting provi-

sions. Failure to properly secure the supporting members of

the building structure could allow the heater to fall.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

FILE #E21609

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Indice de contenidos

Pagina 1 - MODEL NO

MODEL NO.PH4ABPortable Unit HeaterWARNINGInstallation & Maintenance InstructionsDear Owner,Congratulations! Thank you for purchasing this new heat

Pagina 2

GÉNÉRALITÉSAvant de faire fonctionner le chauffage, assurez-vous que conﬁguration etcapacité de la prise électrique lui conviennent.En cas de montage

Pagina 3 - LIMITED WARRANTY

RESTAURATION DE LA PROTECTION THERMIQUE DE SÉCURITÉVotre chauffage est équipé d'un contrôle de coupure thermique de sécuritéqui arrête immédiatem

Pagina 4

Notes:4

Pagina 5 - Modelo PH4AB

GENERALPrior to operating heating, make sure the electrical outlet is of the configu-ration and capacity appropriate for the heater.When heater is wal

Pagina 6 - ADVERTENCIA

TO RESET SAFETY THERMAL LIMIT CONTROLYour heater is equipped with a manual reset safety thermal limit controlthat will automatically turn the heater o

Pagina 7 - PH4AB DATE CODE 0207

Notes:4

Pagina 8

Unidad de calefacciónportátilModelo PH4ABInstrucciones de instalación y mantenimientoEstimado propietario:¡Felicitaciones! Gracias por comprar este nu

Pagina 9 - Modèle PH4AB

GENERALIDADESAntes de hacer funcionar el calefactor, asegúrese de que el tomacorrienteeléctrico sea de la conﬁguración y capacidad apropiadas.Cuando e

Pagina 10 - AVERTISSEMENT

REPOSICIÓN DEL CONTROL DE LÍMITE TÉRMICO DE SEGURIDADSu calefactor está equipado con un límite térmico de seguridad de reposiciónmanual que lo apagará

Pagina 11 - ATTENTION

Notas:4

Pagina 12

Modèle PH4ABUnité de chauffageportableInstructions d'installation et d'entretienCher client,Félicitations ! Merci d'avoir acheté ce nou